Altritaliani.net
Home page > cultura & CULTURA > Le goût des autres

Le goût des autres

La cultura è come il virus dell’influenza, non ha frontiere, o comunque si diverte a scavalcarle. Soprattutto è meticcia, vive di scambi, di ibridazioni, di movimento.

Articoli di questa rubrica


"Un dimanche pour Haïti”. A Parigi, al Bataclan, un concerto di raccolta fondi (Le goût des autres)

lunedì 18 gennaio 2010 di Francesco Raiola
Quello che è successo e sta succedendo ad Haiti è una tragedia di enormi proporzioni. Da subito, seppur con non pochi problemi, la macchina della solidarietà si è messa in moto, in Italia come in Francia dove il rapporto con l’isola caraibica è ben più stretto, essendone quest’ultima un’ex colonia. E (...) > segue


Patrimonio Mondiale e Pace, primo Forum internazionale dei Club UNESCO (Le goût des autres)

domenica 20 settembre 2009 di Alessandro Ciambrone

"Patrimonio Mondiale e Pace", questo è il tema del primo Forum Internazionale dei Club UNESCO che si è tenuto il 15 ed il 16 luglio 2009 nella prestigiosa sede della Biblioteca Alessandrina nella città fondata da Alessandro il Grande in Egitto.

 > segue


Di Vladimir Popov: Lilla sbocciato (Le goût des autres)

Racconto tradotto dal russo da Elena Kankovskaya
martedì 15 settembre 2009
Il gusto della letteratura russa e dei suoi grandi romanzieri, rivive in questa piccola storia di Vladimir Popov, che sembra sospesa nel tempo tra "antico" e "moderno". Passione ed emozioni in una piccola saga sulle fragilità giovanili. Ancora una volta va in scena e non sensa ironia l’incontro, scontro tra Ragione e Sentimento. > segue


La “tournée” di "Canta u populu corsu", per riflettere sulla Corsica.

Canta u Populu Corsu (Le goût des autres)

lunedì 24 agosto 2009 di Nicola Guarino

Il concerto di Sartène del gruppo occasione per riflettere, con le loro canzoni, sulla mondializzazione, indipendenza ed altro. Sono i temi del loro nuovo CD dal titolo: “Sparta”. L’incasso del concerto devoluto agli sfortunati abitanti del Sud-Corse, vittime dei dolosi incendi d’inizio Agosto.

 > segue


Homer the Turkish (Le goût des autres)

giovedì 20 agosto 2009 di Arabis

A silly joke for a serious thought concerning the (nonexistent) “controversy about Christopher Colombus’s descent”.

Il “giocherello”, in inglese, è per attirare l’attenzione di Thomas Verakis, autore dell’articolo su Colombo pubblicato qualche giorno fa, in inglese appunto, su questo sito; e poi di tutti coloro che lo avessero letto, soffermandosi sul presunto problema “colombiano” che quell’articolo pone. Il seguito però lo scrivo in italiano, in cui sono più a mio agio, e che il nostro amico greco-bizantino conosce ottimamente.

 > segue


Columbus the Greek, by Thomas Verakis. (Le goût des autres)

mercoledì 19 agosto 2009

The controversy about Christopher Colombus’s descent : the noble seafarer from Chios or the Genoese wool weaver?
There are a lot of theories about the descent of Christopher Columbus or Cristobal Colon as he became known after his expeditions on behalf of the Kingdom of Spain. However, his true identity remains unknown or at least unclear.

 > segue


Profilo Greco-Bizantino in relazione con l’Italia. (Le goût des autres)

Greci e italiani un vecchio amore, sin dalle radici della civiltà.
lunedì 17 agosto 2009

Quasi una lettera da amore, il profilo greco-bizantino del "nostro" Thomas Verakis; "penna inglese" del nostro sito. Gli studi e la laurea in Inghilterra non gli lasciano dubbi sul suo amore e preferenza per la cultura e la civiltà del Mediterraneo e l’Italia in particolare. Quasi una seconda patria.

 > segue


Il Jazz di Bratislava (Le goût des autres)

mercoledì 29 luglio 2009
Da oggi, nel "Gusto degli altri" ospiteremo anche iniziative ed attività che ci vengono segnalate dai tanti "Altritaliani" che in ogni parte del mondo lavorano sulla e con la lingua italiana. Cominciamo con la Slovacchia, Bratislava, dove ad Ottobre vi è l’affascinante e tradizionale incontro con il jazz. > segue


Franck Venaille, un aventurier du verbe (Le goût des autres)

primé au Festival « Etonnants voyageurs » de Saint Malo 2009.
mercoledì 8 luglio 2009 di Monique Coudert

Avec le poète français Franck Venaille auquel a été attribué ce printemps le Prix « Etonnants voyageurs » du Festival de Saint-Malo s’ouvre notre rubrique « Le goût des autres », qui se propose d’aller, avec légèreté, à la découverte et redécouverte d’auteurs, pas forcément italiens, de retrouver le plaisir des mots, de la poésie, ce langage universel, trop souvent oublié, qui dépasse les frontières.

 > segue


De la sauvegarde du patrimoine culturel de l’immatériel - Convention UNESCO (Le goût des autres)

par Morena Campani
giovedì 4 giugno 2009

La tradition représente nos racines, notre mémoire ; elle a été transmise à travers la culture orale, pendant des siècles. La mémoire et la culture de l’oralité sont un patrimoine universel à préserver et à valoriser, a reconnu l’UNESCO dans sa Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel adoptée le 17 octobre 2003.

 > segue


Home page | Contatti | Mappa del sito | Area riservata | Statistiche delle visite | visite: 235943

Monitorare l'attività del sito it  Monitorare l'attività del sito cultura & CULTURA  Monitorare l'attività del sito Le goût des autres   ?

Sito realizzato con SPIP 1.9.2e + ALTERNATIVES

Creative Commons License